Franz Josef v kruhovém portrétu, dvojjazyčný popis (7)