Odpočívající vojáci, pevné spojení Franz Josefa a Wilhelma